После того как Баллард разоблачила своего начальника, допустившего насилие в её адрес, её переводят в ночную смену и назначают руководить отделом по нераскрытым делам — подразделением с минимальным финансированием и практически без поддержки. Там работают только добровольцы, а общество с недоверием смотрит на эффективность их работы, несмотря на то что именно это отделение разбирает наибольшее количество преступлений в Лос-Анджелесе.
Но Рене не из тех, кто сдается. С полной самоотдачей она берётся за старые дела, шаг за шагом вытаскивая на свет давно забытые трагедии. Когда её расследование приводит к разоблачению опасного заговора, она обращается за помощью к Гарри Босху — бывшему детективу и союзнику, которому доверяет. Вместе они не только пытаются обезвредить угрозу, нависшую над Рене и её отделом, но и вернуть веру в важность борьбы за справедливость — даже спустя годы.
Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!
