Вместе с новым напарником Дэйвом он организует дерзкий побег, вытащив из тюрьмы своих старых друзей — Дока и Чавеса. Их имена вновь гремят на всю страну, превращаясь в символы бунта и свободы.
Власти и местные богачи не могут остаться в стороне — за головы беглецов назначена крупная награда. Но загнать Билли и его команду в угол не так-то просто… особенно когда за спиной — пыльная дорога, револьвер и верные товарищи.