Но когда в Лионе одна за другой происходят атаки на владельцев ресторанов, Лора больше не может оставаться в стороне. Николя и его новый напарник Батист понимают, что её связи в мире высокой кухни и уважение со стороны шеф-поваров могут стать ключом к расследованию.
Для Лоры это дело становится личным — ведь первой жертвой преступника оказался её дядя. Оставив прежние обиды, она соглашается стать их информатором, не подозревая, насколько глубоко ей придётся погрузиться в этот опасный кулинарный заговор.