Дни проходят в странном смешении реальности: девочки снимают мирную природу, ночное небо, озарённое вспышками воздушных налётов, и беззаботно дразнят свою младшую сестру Тияну. Война становится фоном, пока в их мир не врываются перемены.
Из Белграда приезжает загадочный мальчик со своей застенчивой младшей сестрой. Они поселяются по соседству, и вскоре страх перед бомбёжками отступает на второй план, уступая место новым дружеским связям, первым поцелуям и неизбежным разочарованиям.